Worum geht es in diesem Projekt?

Anna Nova: eMIGRATION“ ist das musikalische Projekt der in Polen geborenen und in Deutschland lebenden Sängerin Anna Nova und der polnisch-österreichischen Texterin Ela Madreiter. Das Projekt beinhaltet einen kulturell-musikalischen Austausch zwischen deutschen und polnischen Musikern und die Produktion einer zweisprachigen CD, die im Herbst 2011 veröffentlicht wird.

Musikalisch bewegt sich Anna Nova: eMIGRATION zwischen Chill-Out und Trip-Hop, pulsierenden Elektrobeats und Nujazz, die Texte werden zweisprachig in Deutsch und Polnisch vorgetragen, wodurch das kulturelle Miteinander gefördert und das Verständnis zwischen den Ländern geweckt werden soll. Novas sinnliche Stimme, Madreiters Begabung für Poesie und die hohe Qualität der beteiligten Musiker machen das Projekt zu einem unvergesslichen Hörgenuss!

Was sind die Ziele und wer die Zielgruppe?

Die CD wird zweisprachig aufgenommen und herausgegeben, sowohl auf deutsch als auch auf polnisch. Dadurch soll das kulturelle Miteinander gefördert und das Verständnis zwischen beiden Welten - der deutschsprachigen und der polnischsprachigen - geweckt werden.
Neben dem Herausgeben der CD wird eine Tournee in den drei Ländern (Deutschland, Österreich und Polen) stattfinden, was den Künstlerinnen ermöglicht, sich dem Publikum weiter zu nähern.

Auf der CD erscheinen 11 Lieder insgesammt - 8 davon zweisprachig.

Warum sollte man dieses Projekt unterstützen?

Kennst Du mein Gefühl, „fliegen zu wollen,
aber mit der Kugel am Bein zu schwer zu sein,
dass du’s nach oben nicht schaffst“?
Oder sich dem zu widersetzen,
was andere von Dir verlangen,
sich von dir wünschen
und anscheinend besser wissen als Du selbst,
also „gegen den Strom zu schwimmen“?

„eMIGRATION“ ist meine Geschichte.

Es ist die Geschichte einer deutsch-polnischen Doppelemigrantin,
auf der Suche nach sich selbst.
Ich erzähle von meinem inneren Konflikt,
von dem Leben in der Fremde und der Suche nach Heimat.
Ich spreche aber auch von Sehnsucht
und der Unwissenheit, wer ich bin und wie ich leben möchte.

Ich möchte meine Erlebnisse,
Erfahrungen und Gedanken mit dir teilen.
Ich wünsche mir, dass sich meine Gefühle in meinen Liedern wiederspiegeln.

Und ich hoffe, dass Du Dich in meinen Liedern wiederfinden wirst.

„wirklich gelungen!“
(Florian Sitzmann, Produzent von Nena und Söhne Mannheims)

„sehr anspruchsvoll, eigenwillig!“
(Reinhard Mey, Liedermacher)

„tiefe, sinnliche Stimme!“
(Posener Zeitung GLOS WIELKOPOLSKI)

„spannende Klänge, treffendes Thema, aktuell und authentisch“
(Ela Zapendowska, Jurorin der polnischen DSDS-Ausgabe)

„innovatives Projekt, origineller Gesang!“
(Piotr Glogier, Chefredakteur von Radio Merkury)

Anna Nova: eMIGRATION repräsentierte das Goethe-Institut und die deutsche Sprache auf der Veranstaltung „Europäischer Tag der Sprachen 2009“ in Warschau.

Was passiert mit dem Geld bei erfolgreicher Finanzierung?

Wir brauchen noch Geld für:
- Mix und Master der CD
- Gema-Kosten
- Graphiker
- Web-Design und Cover-Design
- Druck der CD's und Plakate

Wer steht hinter dem Projekt?

Anna Nova - Sängerin, Komponistin, Ideenhaberin, Managerin...ICH :) (Berlin/Posen)
Ela Madreiter - Autorin wunderbarer Texte, auch Komponistin und Ideenhaberin (Baden bei Wien/Posen)
Grzegorz Stasiuk - Produzent, Arrangeur, Pianist (Warschau)
Clemens Süssenbach - Jazzpianist, CO-Produzent, Mitdenker und -helfer (Berlin)
Andrzej Grupinski - Graphiker (Posen)
Marcin Galazyn - Musiker, Akordeonist (Mitglied von Motion Trio) (Krakau)
..und viele Musiker und Freunde.. :)